What seems like a routine collar turns out to be anything but when the corrupt judge Anya captured reveals a deadly new threat to the Spider Society. While Miguel tangles with an old enemy, a new nemesis arrives on the scene to challenge Anya, in the most unlikely of places! La Voz del Norte calls Araña a "modern, Latina role-model!"